{"id":1919,"date":"2016-03-27T19:01:01","date_gmt":"2016-03-28T03:01:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/?page_id=1919"},"modified":"2016-03-27T19:09:06","modified_gmt":"2016-03-28T03:09:06","slug":"%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e4%b8%ad%e9%a2%a8%e9%a0%90%e8%ad%a6%e6%aa%a2%e6%b8%ac%ef%bc%9f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e4%b8%ad%e9%a2%a8%e9%a0%90%e8%ad%a6%e6%aa%a2%e6%b8%ac%ef%bc%9f","title":{"rendered":"\u662f\u5426\u6709\u4e2d\u98a8\u9810\u8b66\u6aa2\u6e2c\uff1f"},"content":{"rendered":"<div style=\"color: #008080; font-size: 20px; letter-spacing: 0.05em; line-height: 1.5;\">\n<p>(\u7279\u8b6f\u81ea\u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662Healthbeat 7\/25\/2015 &#8211; \u9673\u67f3\u6c5f\u91ab\u751f\u63d0\u4f9b)<\/p>\n<p>\u662f\u5426\u6709\u4e2d\u98a8\u9810\u8b66\u6aa2\u6e2c\uff1f\u4e2d\u98a8\u4f3c\u4e4e\u662f\u5929\u6709\u4e0d\u53ef\u9810\u6e2c\u7684\u98a8\u96f2, \u7a81\u7136\u5f15\u767c\u7684\u85cd\u8272\u707d\u96e3\u3002\u4f46\u5927\u591a\u767c\u751f\u662f\u56e0\u8840\u7ba1\u548c\u52d5\u8108\u5835\u585e\u6591\u584a\u7684\u751f\u9577\u6578\u5341\u5e74\u4e4b\u4e45\u7684\u640d\u5bb3\u3002\u9019\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u500b\u554f\u984c\uff1a\u662f\u5426\u6709\u4e2d\u98a8\u9810\u8b66\u6aa2\u6e2c\uff1f \u7b54\u6848\u662f\u300c\u6709\u300d\u548c\u300c\u6c92\u6709\u300d\u3002\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/p>\n<p>\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66 (the carotid ultrasound) \u53ef\u6aa2\u6e2c\u5728\u9838\u90e8\u7684\u9838\u52d5\u8108\u7684\u81bd\u56fa\u9187\u586b\u5145\u6591\u584a\u7684\u7a4d\u7d2f\u3002\u9019\u4e9b\u8840\u7ba1\u8f38\u9001\u8840\u6db2\u5230\u5927\u8166\u3002\u7d93\u6e2c\u8a66\uff0c\u5b83\u4f7f\u7528\u8072\u6ce2\uff0c\u5feb\u901f\uff0c\u5b89\u5168\uff0c\u800c\u4e14\u7121\u4efb\u4f55\u76f4\u63a5\u7684\u53ef\u80fd\u6f5b\u5728\u529b\u7684\u50b7\u5bb3\u3002\u4e00\u500b\u4eba\u82e5\u7d93\u6b77\u982d\u6688\uff0c\u8a18\u61b6\u529b\u6e1b\u9000\uff0c\u6216\u4e2d\u98a8\u6216\u5c0f\u4e2d\u98a8\u7684\u5fb5\u5146\uff0c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\u6aa2\u67e5\u3002<\/p>\n<p>\u4efb\u4f55\u4eba\u4ed6\u6216\u5979\u7684\u9838\u52d5\u8108\u88ab\u4e00\u4f4d\u91ab\u751f\u901a\u904e\u807d\u8a3a\u5668\u76e3\u807d, \u807d\u5230\u7570\u5e38\u8072\u97f3\u7a31\u70ba\u96dc\u97f3\uff0c\u518d\u6b21\u4f7f\u7528\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4e5f\u662f\u975e\u5e38\u6070\u7576\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u3002\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u6709\u5df2\u77e5\u7684\u5371\u96aa\u4e2d\u98a8\u56e0\u7d20\uff0c\u5982\u5148\u524d\u7684\u201c\u5c0f\u4e2d\u98a8\u201d \u3001\u9ad8\u8840\u58d3\u3001\u9ad8\u81bd\u56fa\u9187\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\uff0c\u8d85\u97f3\u6ce2\u6383\u63cf\u4e5f\u662f\u5408\u9069\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u539f\u672c\u5065\u5eb7\u4e14\u4e2d\u98a8\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u4e0d\u9ad8\u7684\u4eba\uff0c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4fbf\u4e0d\u662f\u500b\u597d\u4e3b\u610f\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u570b\u9810\u9632\u670d\u52d9\u5de5\u4f5c\u7d44\u4e0d\u9f13\u52f5\u5e38\u898f\u4f7f\u7528\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u3002\u56e0\u70ba\u53ea\u6709\u7d041\uff05\u7684\u4e00\u822c\u4eba\u7fa4\u5177\u6709\u986f\u8457\u52d5\u8108\u72f9\u7a84\u3002\u4e5f\u53ea\u6709\u5c0f\u65bc10\uff05\u7684\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e2d\u98a8\u75c5\u4eba\u548c\u9019\u7a2e\u8b8a\u7a84\u6709\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u6bcf100\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4e2d\u5927\u7d04\u67098\u7522\u751f\u5047\u967d\u6027 \u7684\u7d50\u679c\uff0c\u6307\u793a\u986f\u8457\u8b8a\u7a84\u7684\u5b58\u5728\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u5b58\u5728\u3002\u8aa4\u5831\u5c0e\u81f4\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u548c\u53ef\u80fd\u7684\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u6cbb\u7642\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u61c9\u8a72\u8acb\u91ab\u751f\u505a\u9019\u6a23\u7684\u6e2c\u8a66\uff0c\u6216\u662f\u5728\u4e00\u5bb6\u6559\u5802\u6216\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\u793e\u5340\u9ad4\u6aa2\u6709\u4e00\u500b\u5982\u6b64\u7684\u6e2c\u8a66\uff0c\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u8981\u8003\u616e\u4e00\u4e9b\u554f\u984c\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5982\u679c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u767c\u73fe\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u8a72\u505a\u4e9b\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f \u4ecd\u7136\u9084\u9700\u8981\u52a0\u5f37\u7e7c\u7e8c\u63a7\u5236\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20.<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4f60\u771f\u7684\u6c92\u6709\u554f\u984c\uff1f \u4e00\u6a23\u9084\u9700\u8981\u7e7c\u7e8c\u63a7\u5236\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5c0d\u65bc\u5927\u591a\u6578\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e00\u500b\u66f4\u597d\u7684\u8fa6\u6cd5\u662f\u8981\u9577\u671f\u95dc\u6ce8\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u75c5\u56e0\u7684\u5f62\u6210\u800c\u4e0d\u662f\u5176\u7d50\u679c\uff0c\u5f15\u8d77\u6216\u5c0e\u81f4\u9838\u90e8\u81bd\u56fa\u9187\u586b\u5145\u6591\u584a\u7684\u5f62\u6210\u548c\u767c\u5c55\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u6709 : \u9ad8\u8840\u58d3\uff0c\u9ad8\u8840\u8102\uff0c\u80a5\u80d6\uff0c\u7cd6\u5c3f\u75c5\uff0c\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u904b\u52d5\uff0c\u5438\u7159\u7b49\u3002\u7372\u53d6\u63a7\u5236\u9019\u4e9b\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u9700\u8981\u8010\u5fc3\u9577\u6642\u9593\u8d70\u5f88\u9577\u7684\u8def\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u4e2d\u98a8\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u95dc\u5982\u4f55\u9810\u9632\u548c\u6cbb\u7642\u4e2d\u98a8\uff0c\u8acb\u8cfc\u8cb7 \u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662\u7684\u7279\u5225\u5065\u5eb7\u5831\u544a \u53ef\u7372\u5f97\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662 \u5065\u5eb7\u7bc0\u62cd\uff0cHealthbeat 2015\u5e747\u670825\u65e5<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u7279\u8b6f\u81ea\u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662Healthbeat 7\/25\/2015 &#8211; \u9673\u67f3\u6c5f\u91ab\u751f\u63d0\u4f9b) \u662f\u5426\u6709\u4e2d\u98a8\u9810\u8b66\u6aa2\u6e2c\uff1f\u4e2d\u98a8\u4f3c\u4e4e\u662f\u5929\u6709\u4e0d\u53ef\u9810\u6e2c\u7684\u98a8\u96f2, \u7a81\u7136\u5f15\u767c\u7684\u85cd\u8272\u707d\u96e3\u3002\u4f46\u5927\u591a\u767c\u751f\u662f\u56e0\u8840\u7ba1\u548c\u52d5\u8108\u5835\u585e\u6591\u584a\u7684\u751f\u9577\u6578\u5341\u5e74\u4e4b\u4e45\u7684\u640d\u5bb3\u3002\u9019\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u500b\u554f\u984c\uff1a\u662f\u5426\u6709\u4e2d\u98a8\u9810\u8b66\u6aa2\u6e2c\uff1f \u7b54\u6848\u662f\u300c\u6709\u300d\u548c\u300c\u6c92\u6709\u300d\u3002\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff1f \u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66 (the carotid ultrasound) \u53ef\u6aa2\u6e2c\u5728\u9838\u90e8\u7684\u9838\u52d5\u8108\u7684\u81bd\u56fa\u9187\u586b\u5145\u6591\u584a\u7684\u7a4d\u7d2f\u3002\u9019\u4e9b\u8840\u7ba1\u8f38\u9001\u8840\u6db2\u5230\u5927\u8166\u3002\u7d93\u6e2c\u8a66\uff0c\u5b83\u4f7f\u7528\u8072\u6ce2\uff0c\u5feb\u901f\uff0c\u5b89\u5168\uff0c\u800c\u4e14\u7121\u4efb\u4f55\u76f4\u63a5\u7684\u53ef\u80fd\u6f5b\u5728\u529b\u7684\u50b7\u5bb3\u3002\u4e00\u500b\u4eba\u82e5\u7d93\u6b77\u982d\u6688\uff0c\u8a18\u61b6\u529b\u6e1b\u9000\uff0c\u6216\u4e2d\u98a8\u6216\u5c0f\u4e2d\u98a8\u7684\u5fb5\u5146\uff0c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\u6aa2\u67e5\u3002 \u4efb\u4f55\u4eba\u4ed6\u6216\u5979\u7684\u9838\u52d5\u8108\u88ab\u4e00\u4f4d\u91ab\u751f\u901a\u904e\u807d\u8a3a\u5668\u76e3\u807d, \u807d\u5230\u7570\u5e38\u8072\u97f3\u7a31\u70ba\u96dc\u97f3\uff0c\u518d\u6b21\u4f7f\u7528\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4e5f\u662f\u975e\u5e38\u6070\u7576\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u3002\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u6709\u5df2\u77e5\u7684\u5371\u96aa\u4e2d\u98a8\u56e0\u7d20\uff0c\u5982\u5148\u524d\u7684\u201c\u5c0f\u4e2d\u98a8\u201d \u3001\u9ad8\u8840\u58d3\u3001\u9ad8\u81bd\u56fa\u9187\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\uff0c\u8d85\u97f3\u6ce2\u6383\u63cf\u4e5f\u662f\u5408\u9069\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u539f\u672c\u5065\u5eb7\u4e14\u4e2d\u98a8\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u4e0d\u9ad8\u7684\u4eba\uff0c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4fbf\u4e0d\u662f\u500b\u597d\u4e3b\u610f\u3002 \u7f8e\u570b\u9810\u9632\u670d\u52d9\u5de5\u4f5c\u7d44\u4e0d\u9f13\u52f5\u5e38\u898f\u4f7f\u7528\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u3002\u56e0\u70ba\u53ea\u6709\u7d041\uff05\u7684\u4e00\u822c\u4eba\u7fa4\u5177\u6709\u986f\u8457\u52d5\u8108\u72f9\u7a84\u3002\u4e5f\u53ea\u6709\u5c0f\u65bc10\uff05\u7684\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e2d\u98a8\u75c5\u4eba\u548c\u9019\u7a2e\u8b8a\u7a84\u6709\u76f8\u95dc\u806f\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u6bcf100\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u4e2d\u5927\u7d04\u67098\u7522\u751f\u5047\u967d\u6027 \u7684\u7d50\u679c\uff0c\u6307\u793a\u986f\u8457\u8b8a\u7a84\u7684\u5b58\u5728\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u5b58\u5728\u3002\u8aa4\u5831\u5c0e\u81f4\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u548c\u53ef\u80fd\u7684\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u6cbb\u7642\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u61c9\u8a72\u8acb\u91ab\u751f\u505a\u9019\u6a23\u7684\u6e2c\u8a66\uff0c\u6216\u662f\u5728\u4e00\u5bb6\u6559\u5802\u6216\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\u793e\u5340\u9ad4\u6aa2\u6709\u4e00\u500b\u5982\u6b64\u7684\u6e2c\u8a66\uff0c\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u8981\u8003\u616e\u4e00\u4e9b\u554f\u984c\uff1a \u5982\u679c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u767c\u73fe\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u8a72\u505a\u4e9b\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f \u4ecd\u7136\u9084\u9700\u8981\u52a0\u5f37\u7e7c\u7e8c\u63a7\u5236\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20. \u5982\u679c\u9838\u90e8\u8d85\u97f3\u6ce2\u6e2c\u8a66\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4f60\u771f\u7684\u6c92\u6709\u554f\u984c\uff1f \u4e00\u6a23\u9084\u9700\u8981\u7e7c\u7e8c\u63a7\u5236\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20. \u5c0d\u65bc\u5927\u591a\u6578\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e00\u500b\u66f4\u597d\u7684\u8fa6\u6cd5\u662f\u8981\u9577\u671f\u95dc\u6ce8\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u75c5\u56e0\u7684\u5f62\u6210\u800c\u4e0d\u662f\u5176\u7d50\u679c\uff0c\u5f15\u8d77\u6216\u5c0e\u81f4\u9838\u90e8\u81bd\u56fa\u9187\u586b\u5145\u6591\u584a\u7684\u5f62\u6210\u548c\u767c\u5c55\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u6709 : \u9ad8\u8840\u58d3\uff0c\u9ad8\u8840\u8102\uff0c\u80a5\u80d6\uff0c\u7cd6\u5c3f\u75c5\uff0c\u6c92\u6709\u8db3\u5920\u7684\u904b\u52d5\uff0c\u5438\u7159\u7b49\u3002\u7372\u53d6\u63a7\u5236\u9019\u4e9b\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\u9700\u8981\u8010\u5fc3\u9577\u6642\u9593\u8d70\u5f88\u9577\u7684\u8def\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u4e2d\u98a8\u3002 \u6709\u95dc\u5982\u4f55\u9810\u9632\u548c\u6cbb\u7642\u4e2d\u98a8\uff0c\u8acb\u8cfc\u8cb7 \u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662\u7684\u7279\u5225\u5065\u5eb7\u5831\u544a \u53ef\u7372\u5f97\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002 \u54c8\u4f5b\u91ab\u5b78\u9662 \u5065\u5eb7\u7bc0\u62cd\uff0cHealthbeat 2015\u5e747\u670825\u65e5<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/%e6%98%af%e5%90%a6%e6%9c%89%e4%b8%ad%e9%a2%a8%e9%a0%90%e8%ad%a6%e6%aa%a2%e6%b8%ac%ef%bc%9f\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1919","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1922,"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stanc.org\/wp3p8\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}